Comités

Comité d’exploitation

Vacant, Irving Oil, Saint John (Nouveau-Brunswick)
Alain Boulanger, Shell Canada Energy, Montréal (Québec)
Spencer Buckland, AIUC, Calgary, Alberta
Louis-Philippe Éthier, AIUC, Montréal (Québec)
Kevin Johnson, Supérieur Propane, Thunder Bay (Ontario)
Patrick Knight, AIUC, Calgary (Alberta)
Pat Mason, Spectra Energy Transmission, Taylor (Colombie-Britannique)
Don Merriam, AIUC, Montréal (Québec)
Curtis Myson, Association des chemins de fer du Canada, Edmonton (Alberta)
Lee Nelson, CN, Vancouver (Colombie-Britannique)
Graham Thomas, Canwest Propane, Calgary (Alberta)
Scott Turner, Keyera Corp., Rocky Mountain House (Alberta)

Comité consultatif technique – liquides inflammables

Vacant, Compagnie Pétrolière Impériale Ltée, Bright Grove (Ontario)
Dale Buckholtz, Canadien Pacifique, Minneapolis (Minnesota)
Spencer Buckland, AIUC, Calgary (Alberta)
Louis-Philippe Éthier, AIUC, Montréal (Quebec)
Mark Jasper, GHD, St. Catherine's (Ontario)
Patrick Knight, AIUC, Calgary (Alberta)
Don Merriam, AIUC, Montréal (Québec)
Curtis Myson, Association des chemins de fer du Canada, Edmonton (Alberta)
Lee Nelson, CN, Vancouver (Colombie-Britannique)
James Pursell, Valero Energy Inc., San Antonio (Texas)