Carte des lieux d’activation

Incidents pour lesquels le plan de l’Assistance d’intervention d’urgence du Canada a été activé
Port d’attache des conseillers en mesures correctrices (CMC) et des équipes d’intervention d’urgence

Avis d’incident n’ayant pas nécessité l’activation du plan (possibilité d’avis multiples pour un seul endroit)

Équipe d’intervention

Incident ayant nécessité l’activation du plan (possibilité d’activations multiples pour un seul endroit)

CMC